书衣集 (The Records of Book Covers)

由于家庭的缘故，从小就知道编辑这个行业。每当看到母亲在一张张校样上涂涂改改，贴图、填表、核页码、抄稿子，红笔蓝笔、花花绿绿，觉得十分有趣而新奇；母亲嘴里常念叨的"码洋""环衬""上货""订货"等词，让我对图书出版这个陌生领域产生了浓厚的兴趣，觉得编辑这个职业真不错，既能编书又能看书，便心生羡慕和景仰。现在想来，这也许就是我职业梦想启蒙的一刻。(I knew the profession of editor as a child because of my family.Every time I saw my mother make alterations and drawings on proof sheets, paste pictures, fill in forms, check on pages and copy drafts with red and blue pens, I thought it was very colorful, interesting and novel. My mother often talked about such words as "fixed price", "lining papers", "exhibiting goods" and "ordering goods", which made me deeply interested in this strange field of book publishing. I thought it was good to be an editor because I could edit books and also read books at the same time. Therefore, I began to admire and respect such a profession.Now when I think about that, it might be the moment of enlightenment for my career dream.)